Skip navigation
This discussion is archived
16,974 Views 16 Replies Last post: Aug 16, 2014 6:34 AM by Hetman RSS Go to original post
  1 2 Previous Next
Level 0 2 posts since
Aug 16, 2014
Currently Being Moderated
15. Aug 16, 2014 4:50 AM in response to: johnbchiro
Re: Translating a book from English to Spanish

Hi there,

 

I am a translator myself and using Google Translate is not a good idea. This web is got to get the gist of a letter or a website, but not to create a good translation of a novel.

 

I could help you with that. I am specialised in literary translation and I have already translated around 30 books (Engllish into Spanish). I would be delighted to help!

 

For more information you can check my website (www.las1001traducciones.com), my blog (www.enlalunadebabel.com), my about.me page (www.about.me/scheherezade) or you can just drop me a line at info@las1001traducciones.com.

 

Best regards,

 

Scheherezade Surià

Literary translator

Level 5 2,906 posts since
May 5, 2009
Currently Being Moderated
16. Aug 16, 2014 6:34 AM in response to: johnbchiro
Re: Translating a book from English to Spanish

I use Babelcube for my translations. There is no initial fee as the translators get paid on a royalty split basis. Here is the link: http://www.babelcube.com/

Actions

More Like This

  • Retrieving data ...